エラー

DUPLICATES_DETECTED: x failures
    いずれか 1 つのレコードを使用しますか?: {"Id":... }

原因

Salesforce側に設定されている「重複ルール」に抵触した際に発生します。
取引先責任者（Contact）などのオブジェクトには、標準で重複を検知・防止するルールが設定されている場合があり、転送しようとしているデータがそのルールに合致すると発生します。

対処法

Salesforceの重複ルールの設定内容を確認してください。

1. Salesforceの設定ページを開く
2. 「重複管理」>「重複ルール」メニューへ進む
3. 対象オブジェクトに適用されている重複ルールの設定内容を確認する

参考：重複管理のカスタマイズ